для работы в г. Атырау требуется:
Ассистент директора
Требования:
Опыт работы не менее 3 лет
Высшее образование
Свободное владение казахским, русским и английским языками
Основные обязанности:
Осуществляет
связь с предприятиями, государственными органами и органами местного
самоуправления для решения вопросов, обозначенных Региональным
директором и не требующим непосредственного участия Регионального
директора.
Обеспечивает своевременное составление расчетов и других документов, установленной отчетности о выполнении планов.
Обеспечивает
доведение до сведения работников структурного подразделения и
исполнение ими распоряжений и приказов Регионального директора.
Принимает
участие в переговорах, деловых встречах, специальных приемах; ведет
протоколы и иные документы, оформляющие ход и результат встреч,
переговоров.
По поручению Регионального директора составляет письма, запросы, другие документы.
Выполняет
работу по подготовке заседаний и совещаний, проводимых Региональным
директором (сбор необходимых материалов, оповещение участников о времени
и месте проведения, повестке дня, их регистрация), ведет и оформляет
протоколы заседаний и совещаний.
По
поручению Регионального директора выполняет устные и письменные
переводы, обеспечивая при этом точное соответствие переводов
лексическому, стилистическому и смысловому содержанию переводимых
текстов, соблюдение установленных научных, технических и других терминов
и определений.
По поручению Регионального директора переводит техническую документацию, требующую письменного перевода.
Обеспечивает
синхронным переводом участников переговоров, в процессе переговоров с
участием Регионального директора и иностранных партнеров.
Комментарии